いよいよ明日開催される第五回横乗日本映画祭熊本上映、上映作品の方をもうおさらいしておきましょう!
まずその前にチケットの購入方法ですが熊本上映は当日券のみ販売になりますのでよろしくお願いします!
そして忘れてはいけないのはパンフレットには割引が付いているのでパンフレットを提示していただいた方には、一般料金に対して300円の割引とさせていただきますので必ずお忘れないようお願いいたします!
さらに今回熊本会場では4名のアーティストの展示物もありますので、そちらも合わせてご覧いただけたらと思います!
以下の方々です。
歓喜 (絵)
5el (絵)
SEKI (写真)
RYUTA HIRONAGA (写真)

開場は18:30から開演は19:00からとなっております!
会場はDENKIKAN熊本
〒860-0803 熊本県熊本市中央区新市街8−2 デンキカンビル 2FMAP)
TEL:096-352-2121

1.One Grain of sand(15min)
One Grain of sand
西岡氏の追悼ミニビデオ。
過去のスケートセッションとインタビュー。
Featuring:Masanori Nishioka
Production:SADREIM FILM, Naoto Hozumi
_________________________
One grain of sand
A mini-video tribute to the memory of Nishioka.
Past skate sessions and interviews.
Featuring: Masanori Nishioka
Production: SADREIM FILM, Naoto Hozumi

2.DAZED(32min)
DAZED
福岡、博多を中心に2015年春から冬にかけて撮影されたフッテージで構成されている本作品は主に九州のストリート スケーターたちに焦点をあてて制作されました。5つのショートパートで構成されており、各パートのスケーター達 の個性的で癖のある滑りは、その土地のローカルスケーターの雰囲気を感じることができる作品になってます。また 今年12月に2作品目になる作品を九州のスケートショップfamyで上映予定です。
______________________________
This film is about Kyushu street skaters, all footage shot mostly in Fukuoka and Hakata during spring to winter 2015. All 5 parts shows each skaters’ originalities and local vibes. The 2nd film will be shown at Kyushu skateshop famy this December.

3.make masive origin (8.57min)
make massive origin
大きな起源を作り出す!というコンセプトのもと、0から新たな気持で再出発していこうという熱い気持ち を持ったスケーターが繰り広げるFLC渾身の作品。
______________________________
A mighty film by FLC, starting from 0 with concept of making a massive origin.

4. JUNS AIR LINES (24min)
JUNS AIR LINES
推葉順の初のシグネイチャーDVD、宮崎を舞台にJPSAトップシード入りした2008年から2014年の7年分の良 い波、ライディングを厳選して24分収録。宮崎の素晴らしい波、自然、順のエアーの道化、トムカレン@ カレンズ等、見所満載です。
______________________________
First signature DVD by Jun Shiiba, 24 minutes of his best rides of 7 years (2008 – 2014) as a JPSA top-seed based in Miyazaki. Lots to see: Miyazaki’s great waves, nature, Jun’s air antics, Tom Curren @ Currens, and more.

5.LINE(20min)
LINE
約5年の時間をかけて撮影。鹿児島薩摩半島を中心に日夜問わずスポットを探してテープに記録し続けました。PCの故障やHDDのアクシデントもあり、破壊と再生の結晶として生まれた作品となってます。鹿児島シーンを是非観て頂きたいです。
______________________________
Videotaped over 5 years while searching day and night for spots in and around Satsuma Peninsula in Kagoshima. Through accidents like PC breaking and HDD accidents, this gem was created out of destruction and regeneration. Check out the Kagoshima scene.

6.SADIS MOVES (10min)
SADIS MOVIE
熊本県光の森にあるスケートボードショップSADISです。 過去5年間の仲間達と撮った映像をまとめました。 是非ご覧ください!!
________________________________
A film by skateshop SADIS, located in Kumamoto’s Hikari no Mori, covering 5 years of sessions with friends. Please check it out!

7.おあつらえむきおこのみしだい(20min)
おあつらえむきおこのみしだい
福岡のローカルスケータードキュメンタリー
_________________________
A documentary about Fukuoka local skaters.

8.OTEMOYANYAN (8.55min)
OTEMOYANYAN-shortmovie-
九州のガールズスケーターによる、ローカルスポットで撮影された映像です。日常の中でスキルも年齢も関係なくskateboardを楽しんでいます。個性豊かで元気いっぱいのローカルスケーター 集合作品です。
_______________________________
Local spots shot by Kyushu local girl skaters, enjoying skateboarding no matter their skills or age. Filled with local skaters with great personalities and fun.

9.OPP (15min)
opp
熊本県を中心に活動している川端嵩臣(OPP)が作成するスケートムービーです。熊本ローカルを中心に九州のスケーターを各地を回り撮影しました。
___________________________
A skate movie by Kumamoto local Takaomi Kawabata (OPP). Footage of Kyushu skaters centered around Kumamoto locals.

10.GRAPEVINE ASIA ILL O (20min)
GRAPEVINE ASIA[ILL 0]

九州は熊本を拠点として今年20周年となるスケートチームGRAPEVINE ASIA!!今まで7作品のスケートムービー(VHS&DVD)を制作してきたが今回の上映では20年間G.Aのボスとしてやってきた奥脇賢二をフィーチャーした作品を上映。

___________________________
20th year of Kyushu Kumamoto’s skate team GRAPEVINE ASIA!! Released 7 skate movies (VHS & DVD), this movie features G.A’s boss of 20 years, Kenji Okuwaki. Filmed and edited by Kumamoto filmmaker Haruki Anami, and Fukuoka filmmaker Yuji Ishibashi (partially shot TBPR LENZ2). Check out the skate life of a 39 years old skater!

以上10作品になります!皆様お誘い合わせの上ご来場お待ちしております!

FB、Instagramのチェックもよろしくお願いします!
横乗日本公式フェイスブック
横乗日本映画祭公式instagram

1609%e6%a8%aa%e4%b9%97%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e7%94%a8d

yokonori_b2_poster

<メイン上映>

期 間 : 2016年11月12日(土)〜2016年11月18日(金)

時 間 : 20:00〜(レイトショー 1日2本同時上映)

会 場 : AEONシネマ茅ヶ崎(http://www.aeoncinema.com/cinema/chigasaki/)

(神奈川県茅ヶ崎市茅ヶ崎2-7-71 イオン茅ヶ崎店内)

入 場 料 : 1,500円(割引券発行300円引き)

<プレミアム上映 in 熊本>

期 間 : 2016年10月08日(土) 1日のみ

時 間 : 19:00〜 (レイトショー 1日のみ 3時間以内)

会 場 : DENKIKANhttp://www.denkikan.com/

(〒860-0803 熊本県熊本市中央区新市街8−2 デンキカンビル 2F)

入 場 料 : 1,500円(割引券発行300円引き

<プレミアム上映 in 北海道>

期 間 : 2016年10月15日(土) 1日のみ

時 間 : 20:00〜 (レイトショー 1日のみ 5本上映 3時間以内)

会 場 : AEONシネマ小樽(http://www.aeoncinema.com/cinema/otaru/)

(〒047-0008 北海道小樽市築港11−2 ウイングベイ小樽2番街4F)

入 場 料 : 1,500円(割引券発行300円引き)

今年もポスターやフライヤー、うちわ(今年はうちわも作りました)を置いていただける飲食店、販売店さん募集しております。(置いていただいた店舗さまにはペア1組贈呈いたします。)ご協力いただいた店舗さまには横乗日本映画祭のFacebookページよりご紹介させていただいてます!是非お問い合わせください!

お問い合わせ合わせは
TEL 0463-24-0999
mail : yokonorinippon@gmail.com
横乗日本公式フェイスブック
横横乗日本映画祭公式instagramページ
横乗日本映画祭公式アプリ

是非今年もご協力お願いいたします!


横乗日本映画祭 Yokonori Nippon Film Festival
横乗日本公式ホームページ
横乗日本公式ブログ
横乗日本公式フェイスブック
横乗日本映画祭公式instagramページ

お問い合わせ先
横乗日本映画祭実行委員会 (mo3store)
〒254-0812 神奈川県平塚市松風町14−10−6
TEL : 0463-24-0999(代表:劔持 良輔)
mail :yokonorinippon@gmail.com

Previous Post 第五回横乗日本映画祭上映作品紹介@小樽編
Next Post 第五回横乗日本映画祭@熊本DENKIKAN